13 Block – Vrai Négro (English lyrics)

Chorus (Old Pee) :
The real niggas are here
Down stairs of our buildings we’re selling dope
The cops are on our asses
If you wanna make money you gotta get up early
The real niggas are here
Down stairs of our buildings we’re selling dope
The cops are on our asses
If you wanna make money you gotta get up early

1st verse (Old Pee) :
My mom used to imagine me doing a convenient job in the future
While my teachers would see my future in the projects
Fuck, they were right because I didn’t turn out out be a Gardner
But I saw my destiny in those big fucking bags of herbs
I taught everything to the whole projects, while you were studying the movies
I’m not trying to act like an O.G but our words are true
Ask Fougez, we’re making a difference, like Versace and the Guess brand
yesterday was the 14th of July
I rolled up my blunt à la tequila
And all these negros want to see me on the floor
Two, three bullets in their mothers

2nd verse (Zed) :
We’ll never be like the X-Men
The best Dragon Ball is Dragon Ball Z (Vegeta)
Grenade launcher in your head
And your hair will be flying on the wind
From the gray euro bills to the red to the green ones
From the bright sun to the firm cells
I’m thinking back on everything that I’ve been offered
From the BB gun to the metallic 6.35

Chorus (Old Pee) :
The real niggas are here
Down stairs of our buildings we’re selling dope
The cops are on our asses
If you wanna make money you gotta get up early
The real niggas are here
Down stairs of our buildings we’re selling dope
The cops are on our asses
If you wanna make money you gotta get up early

3rd verse (DeTess) :
Bring [?]
Prepared for the risk
In order to step your game up, going down to Bata is a must
It’s little by little that men get their job done
I want to have your cake and eat it too
Not just the loot
Youths
That want to make it out without working
We bring flavor to your yogurts that lack sugar
Blakos built like a revolver
The world is mean
I’m burying my heart
(??), I eat and I smoke for two
My future wife be ready
Team scavenger
Tell them Blasto, anti skin bleaching
Those that we can no longer fuck
We live in the ghettos
Between the bars of hash, the coco, and the prison bars

4th verse (Zefor) :
Zefor
Since our youngest age we live this shit
This France doesn’t feed us, so we wake up early, check out our eye rings
Hustling like crazy
We see our homies more than our parents
So sometime we get some reproachs
But we’ve chosen this bandit life
I console myself with my blunt
Not with a bitch, those future monkeys will one day be rich
Don’t ever sell out
The (??) will do everything in order for our pockets to be fat

Chorus (Old Pee) :
The real niggas are here
Down stairs of our buildings we’re selling dope
The cops are on our asses
If you wanna make money you gotta get up early
The real niggas are here
Down stairs of our buildings we’re selling dope
The cops are on our asses
If you wanna make money you gotta get up early