PNL – Tempête (Traduccion Espanola)

Primer verso (N.O.S.)

Un último cliente y yo caigo lentamente
Los demonios me susurran: «cásate con ella».
Mi corazón es una hucha quedándose sin billetes.
Quería ser rico, amigo, no pegarme
Billete de 500, renuevo los papeles, papá me dijo: «no te preocupes hijo, son maricones,
Nunca serán lo que yo fui»
Así que ando por la ciudad, sueño con la tonelada, pero sólo hago el kilo.
Siempre estresado mientras el tiempo vuela
Nada especial, ahí va otra vez, no importa.
Ya no nos encontramos en la tierra, terminaremos la guerra en el infierno.
Estoy cabreado y mi odio me abre el apetito.
Crecimos desnudos con una «M» en el chupete
El abrazo del tiempo que pasa
Cambiar mi vida, ahora es imposible
No puedo dormirme sin disculparme.
Me estoy haciendo un montón de recuerdos y vuelvo al trabajo.

Estribillo (Ademo)

Sonriendo pero estoy aburrido
Me lio un porro, me vuelvo loco…
Manny, Tonny tiene tantos sueños
De vuelta a la vida, caminando a través de la tormenta

Segundo verso (Ademo)
Esta noche me fumo un gran porro
Miro tu trasero, quiero lo mismo de un póster
Conduzco a través de una luz verde como en las calles de Rotterdam
Estoy en Titán, ya no mantengo un pie en este mundo.
Tío, estamos en el bazar y los veo esnifando, esnifando
cocaína, pinchándose, pinchándose en los baños
Los veo venir como zombies
Se inflan a Molly, piensan que es genial, puedo alucinar
Persigo el dinero, como Piolín y Silvestre
Estoy en el hotel, no en el restaurante, no en el cine.
Fumo estos recién llegados, con cerillas
Le digo al guardián de la prisión: «No te puedes ni imaginar lo que te haré»
Me empalmo, chico malo
Déjenlo pasar, déjenlo pasar.
Le doy la espalda, es normal
Salgo de Fleury, hay algunas perras, me ato las zapatillas

Estribillo (Ademo)

Sonriendo pero estoy aburrido
Me lío un porro, me vuelvo loco…
Manny, Tonny tiene tantos sueños
De vuelta a la vida, caminando a través de la tormenta

PNL – Tempête (Traduccion Espanola)