MMZ – Coeur Noir (English lyrics)

1st verse (Moha) :
Hey, do you know who i am ?
I don’t think you do
Do you know about the things that I go through ?
I don’t think you do
My life is weird, my worst enemy is in the mirror
A Glock in the cupboard
My pen is losing faith
I mistake the day with the night
It made me lose my flow and my rhymes
I’ll end up riddled with bullets like Jacques Mesrine
I’m navigating all alone on the ship
I’m navigating between all those fake smiles

2nd verse (Lazer) :
Will I continue making rhymes ?
Will I one day see my little sisters grow old ?
See my loved ones and my friends smiling
See my father’s face again without those wrinkles
Make all the mask fall off, make a name for myself
Settle down, make a cage for myslef
Write a story, climb one floor higher
The beginning of their end, turn the page for them
Write a 16, work on my writing skills
And make money in the process
From the shadows to the light, I saw a traitor’s smile
I didn’t want to be helped, I didn’t want to be loved

3rd verse (Lazer and Moha) :
Wesh Moha, you think that you’ve got it good
You’re known, you’ve got money, that’s only what you see
I forget about my joys, I remember the tears
I’m providing for my loved ones and then I’ll call it quits without rancor
When I was little, I used to dream way too much
Misery has a taste, a little too sour some time
I’m poor, I’m struggling, rich, famous rapper
Under the impression that I’m not human
When my kindness gets angry
My eyes saw what they weren’t supposed to see
It’s crazy, it’s nuts
Far from mankind, close to the flames
In the south of Paris
I’m on every block, in every building

Chorus (Moha) :
I know that you know that you won’t be my friend
You’re saying that you love me, you won’t love me for life
Our lives are being consumed, our hearts are being damaged
And we struggle, and we struggle
I know that you know that you won’t be my friend
You’re saying that you love me, you won’t love me for life
Our lives are being consumed, our hearts are being damaged
And we struggle, and we struggle
I know that you know that you won’t be my friend
You’re saying that you love me, you won’t love me for life
Our lives are being consumed, our hearts are being damaged
And we struggle, and we struggle