MMZ – Elle m’a vue (English lyrics)
1st verse (Moha) :
Million views on Youtube, she’s starting to act clingy (ouh ouuh)
I make my fans happy whenever I caress my pen
And I’ll take what’s mines
I admit that it gets hard sometimes
When there’s so many people staring at me
(Ouh ouuh)
I’m bringing the money in
Wesh homie, no hard feelings
I still have the same anger as before
But sometimes it gets worst
(hmmm)
Gotta build an empire
Gotta lie when you find yourself in police custody, kid
You know that we’re doing our thing
Gotta escape from the misery
I hope to get away, I’ll take my mother with me
J’ai l’bon coeur d’un mec depuis qu’il met la gentilesse absolument, nan gros jpeux pas la voir (???)
I’m only trying to make it out in life, to put a smile on my fam’s face
I gave everything to people who disappointed me in return, it pissed me off, I don’t wanna see them anymore
I still have a few souvenirs left
I know that you have to suffer in order to make it out in life
You can see me in my street
You cans see me on Les Champs Elysées
You can see me on the plane between Roosevelt and Cook Islands
You can see me in the Louis Vi store or doing a show at Bercy with Amine
You can see me on planet Namek, my Bulma cooking a dish for me
Chorus (Moha) :
She saw me on TV, she wants to act clingy, I don’t give a fuck
I know that she knows, that I’m “Tout Pour Le Gang”
You won’t get nothing out of me, I’m going my way
2nd verse (Lazer) :
Will my time be up if I ever run out of time
Will you be there even without money
I’m still hesitating between a middle finger and a bouquet of flower
I still haven’t figured out the color of my heart
The more I take things upon myself, the more money I make
The more I advance in time, the more CDs I sell
I sang “Ma Bulle” to you but I’m from the streets
These other liars keep inventing fake lives
At every new sound there’s a new track, at every new track there’s a new style
A new style every day, every day a new hit
Every night I quit, everyday I start over again
I swear, it’s weird but I love it
Maybe deep down I don’t even know my own self
Maybe I don’t need all this mula
You can see me on a motorbike, I won’t refuse a photo
100 000 records sold later, double gold album
You cans see me hanging with the same homies
Chorus (Moha) (2X) :
She saw me on TV, she wants to act clingy, I don’t give a fuck
I know that she knows, that I’m “Tout Pour Le Gang”
You won’t get nothing out of me, I’m going my way
Outro :
She saw me on TV, she wants to act clingy, I don’t give a fuck
I know that she knows, that I’m “Tout Pour Le Gang”
You won’t get nothing out of me, I’m going my way