MRC – Le Bien ou le Mal (English lyrics)

Intro :
Look at the time it is
For me, it’s too late
How many of them would like to ban me
They would like to get rid of you
I would like to provide for my family, way before they leave

1rst verse :
How many times have I seen my homies past away
How many times have I seen my homies fall
Even when you haven’t done anything, they’re all out to dirty your name
Live your life as if you were about to die in the next quarter hour
Follow your mother’s footsteps, or your father’s
One day death is going to come give you a hug
All I want to do is smile, but I’m in deep shit
My head hurts, There’s like a nasty taste
I understood quickly that you’ll lose your life if you’re not wise
Nowadays I only care about my life, I don’t want to do anymore illegal stuff
I was inspired by evil and everything illicit
I was heartless when I was little
I was succeeding at everything with a deficit, I was advancing slowly but surely
Everyone taught that I never suffered any defeat
But I was only smiling because they banned me
They hurt me but I never bent over
How many homies lied to me, I want to die
How many of them fired shots at me, I healed my wounds
The misery downstairs, believe me It’s very hard
We’ve sufferd too much
How many of them got their hearts broken
We didn’t have the courage to do it
One day you live, one day you die
We’ve sufferd too much
How many of them got their hearts broken
We didn’t have the courage to do it
One day you live, one day you die

Chorus (x2) :
I’m tired of fake friends
How many bullets have I dodged
They betray you when you’re not around
How many of them are good to you but would like to see you fall

2nd verse :
Yeah life is short homie
How many of them have dodged bullets
Loving isn’t easy
A priori life is good
It’s when you start thinking that you’ve succeeded
That the great misery starts to spread out
Don’t ever be afraid to die
Life after death is beautiful
A lot of them wanted to screw me
I trusted them, be careful of your friends
Look at where life takes you
Your best friends become your best enemies
No one wanted to admit it
We’re all in trouble, we’re done
Don’t you follow us
We’ve been struggling, and doing so for decades
Tons of sins, the devil gave us some
We show love to those who showed love to us
We work 24 hours a day for the family
On earth we already got burned
You would like to handle your business on your own
But over there you’ll ruin yourself
Look at the time it is
For me, it’s too late
I wanted to save myself, but now it’s too late
I wanted to act tough, but that’s the idea, homie
I saw people make millions, that’s the idea
We’re all starving, me I’m chasing success
I think it’s over
I would like to gather all my brothers and tell them that we’re going to exterminate all of them
In the face of evil, never back down
Be willing to give your life up for your family
All you see is a bunch of pussys, a bunch of back stabbings, you’re lost, they fucked you over

Chorus (x2) :
I’m tired of fake friends
How many bullets have I dodged
They betray you when you’re not around
How many of them are good to you but would like to see you fall

Outro :
It’s too late now
How many tried to stop me
Real friends are rare
All they do is try to stop you
Getting away from here is the family’s goal
Too many people disapointed me
We’re always living in doubt