MRC – Paix sans guerre (English lyrics)

1rst verse :
How many of them ditched me just for a couple bucks ?
Just for some money, they’re firing shots at me
Addicted to the wrong path, not even 20 bucks
The misery, I’ve known it, I wasn’t even 20 years old
I started working for money
Making my mom cry was not part of my dictum
Keep myself away from these sluts, love is phony
The only thing I want in life, is for someone to tell me : “son, you did what needed to be done, you’re a man”
For them to tell me “I love you” but when I’m not around
Why isn’t anything free on earth ?
I’m under the impression that everyone talks to me for dollars
Why is everyone out to kill me ? I’m high
I want to succeed even if I don’t have the right height
I would like to do things but I don’t have the money
You want love but hatred is equal
You would like to aim at hearts
But all you get is “ra ta ta ta”
We only fear god
I don’t give a shit about these bastards
Me, I want to settle down for my mama
Even if I receive benga (??)
Love gives you blows with a base-ball bat
I feel like I’m in Tekken
I’m a convict, I hurt myself
When you’re in deep shit, no one has your back
You don’t even have any friends, everyone just plays a role
And if I don’t provide for my family, I’ll kill myself
I take refuge in the Baraka, no money, find the flaw
There’s no love without a fight
Just leave us do our thing
Our thing, our thing
Our thing, our thing

Chorus (x4)
I would like to join all my close ones over there
I wanted the success, walou, nada
When I’m in need, you’re never there
There’s never any peace without war

2nd verse :
I loved a few people but they were bitches
Glory follows you, misery starts
I taught I knew all about the misery, but I’m tasting it
I’m so lost that I don’t know what’s my goal
From doing too much wrong around you, homie
Believe me, you’re going to pay for it
Every time I was convinced about their love
Happiness wanted to cross me off
We’re bandits for those dollars
That’s the reason why you can see there’s no more money
Even blind folded, we fight each other
With the family, you must never mess around
No one inspires me appart from baba
Some liars, bro, I already liked a few
Me, I want to get away from here for my mama
I struggled hard, no one helped me

Chorus (x4)
I would like to join all my close ones over there
I wanted the success, walou, nada
When I’m in need, you’re never there
There’s never any peace without war