PNL – Jusqu’au dernier gramme (English lyrics)

1rst verse (Ademo) :
I’m 91 thousand leagues under shit
I’ve got a thousand euros stashed under my shoe sole
I have the same problems at the end of the week (at the end of the week)
I have a pair of balls if there’s any problem
I see the world side-ways, I’m fucking it up (I’m fucking it up)
Way up, way up, until fucking pleasure shows its face
No bullshitting, no time for that, neither to give nor to lose
Baba told me that we need some 12 caliber, gotta saw off the canon for the war
And the war, and the war we’ve done it, we’ll do it again, so why waste time
No peace, no peace, no peace in the contract, anger to co pilot you
It’s all about not messing around anymore, in someone’s eyes, apparently you can see a soul (oh yeah ?)
Back where I’m from they say : throw a man in a hole, he’ll come back out with a weapon
Forgive me, move out the way, get lost, quickly, for two seconds
Or else it’s my dick in your asses that will sniff you, that will be used as your feeding tube
I love staring at the sky, I like this silence, so shut the fuck up
I’m not losing my mind, nah, my courage doesn’t give a shit about my fear
This paper is so beautiful, the more I write the more I mess it up
Flowers of decibels, my rage is contaminating them
A million per month, and there I’ll have good timing (eh eh eh)
Under the influence of alcohol, weed, I did every thing consciously
The weight of my mistakes, constantly sliced up
One look, one lie, one smile
And the heart that no longer wants to be fed
Minutes, years on my watch
Naive or betrayal, in one word

2nd verse (N.O.S) :
Homie, life is ugly, so we added make-up on it with lies
Homie, her soul is ugly, only thing left to do is to put make-up on it with lies
I don’t know what goes on inside my head, sometimes
I would like to save earth
Sometimes, I would like to see it burn
Things aren’t going too well, I’m rolling me up a blunt, too much anger for a nine square meter jail cell
Gotta ignore sadness
I don’t like your dreams, my nightmares are piled up
My heart is burning, feelings frozen
We don’t know each other, I don’t like your past
The fam’ is doing good, don’t worry
I’m sometimes afraid of tomorrow, afraid of taking your life away
Because we’ve grown, and my anger too (anger)
Honey, your ass is bouncing, I won’t say no to a little bit of tenderness
Because my heart starts beating again after 4 or 5 bars of hash
I don’t know if pleasure is going to harden me, hard in bitterness
I don’t know if her heart will be enough for me, I’ll add the sea
I’m looking at the sky, I’m waiting on the storm
I’m waiting on the night, I’m waiting on my cash
I empty myself out in superficial’s ass
I’m reloading my weapon, my heart is bleeding
Feelings, your pussy, they’re all ephemeral
My heart is having an erection in front of these green euro bills
I meet the same cockroaches down stairs of the same buildings
I have the same dishes for the same pastas
I stress a little less at 6 A.M
And I don’t ever want to see the building hallway’s dead end again
I got her naked, she stole my heart
Confidence, confidence, more damage than fear
I kept it all in, more tears than cries
I kept it all in, more tears than cries
I don’t have time to seduce you, I have to go back to hustle
I don’t have time to lie to you, QLF addicted
This light will go away, and my dreams will suffer from it
This light will go away, I’m attracted to darkness
The way you count, says a lot about how much money you’ve stacked
The way you pump says a lot about what you’ve sucked
Don’t reach out, we’ll twist your soul
And the hash bubbled, until the last gram

Outro (Ademo) :
Something’s wrong with me, wrong with me, seriously
Fucking planet, I’m doing dirt
I see the looks on their faces, begging me for help
And the more I go up, the more I’m hurt
Something’s wrong with me, wrong with me, seriously
Fucking planet, I’m doing dirt
I see the looks on their faces, begging me for help
And the more I go up, the more I’m hurt