PNL – Petit Pélican ( English lyrics)

1st verse (Ademo) :
Father born in Algeria
Mother borned at Fès
Ademo born in the zoo, can’t sell out
PNL, don’t worry, be careful we’ll hurt you
Not the same hood, I call her Eva Mendes
Your nose in my coke, bitch we’ll train you
At 6 o’clock things are tough
Hmmm, lions like Mufasa
Hmm, I gave you a blow with the basin
In the weed there’s orange pistils
Blue and red euro bills make me happy
She can’t call me my angel
The sheitan is popping bottles for me
And I don’t care about going to jail as long as my loved ones are smiling
I don’t give a fuck, I swear on Katsuni’s wack ass film
Come see us sell drugs in the pissy buildings hallway
I want the loot, I say to Félindra : “tête de tigre”

Chorus :
Ok Many, look at the pelicans
Ok Many, look at the pelicans
Ok Many, look at the pelicans
Ok Many, look at the pelicans

2nd verse (N.O.S) :
Little pelican doesn’t know how to fly
Looks at the riots through his window shutters
One day little pelican will grow
Doesn’t hang ou tin the building’s hallway, doesn’t know what’s going on when they’re selling drugs
Little pelican is full of dreams, dad and mom often misses him
Tightens up his football shoes in front of the goal, a lump in his throat waiting for him
Little pelican wants to conquer the world, a little nervous
And when he goes home, something he passes through the cave
Doesn’t know the price of life, but already knows the price of a lawyer
Make a wish little pelican, make a wish little pelican
At home they’re talking about the older brother’s arrestment, they’re talking about money
Money, so it’s you that is causing a confusion at home
Little pelican goes off to get the money
Wide panoramic view on the projects
Little pelican is counting the money over and over
So much friends that are starting to keep away from him as he rises
Little pelican lights his blunt up, counts on no one, waits for all this to be over
There’s less screams at home, there’s only the cops that are getting frustated
Little pelican stops, then starts back over again
Little pelican falls, he breaks his wings and the anger sticks them back toghether

Chorus :
Ok Many, look at the pelicans
Ok Many, look at the pelicans
Ok Many, look at the pelicans
Ok Many, look at the pelicans