SOOLKING – Dounia (English lyrics)

1st verse :
Everyday Dounia charms me
Like a woman to who I would give my soul
I accumulate enemies with her
I keep doing more and more haram with her
Yeah we make money, it’s not the money that makes us
I keep an eye out for my fake friends
They’re offering me a glass of poison to drink
Mama, I’m lost in this life
But Hamdoullah your prayers guide me
Yeah I’ve done illegal things, but I’ve also done good things
The misery kills me, and the riches fascinates me
Yeah, dealing with both of them isn’t easy, I have to remain lucid
I’m in the hood
Don’t worry, people will avenge me if I ever get killed
And if I ever get arrested, the money will already be hidden
You envy me, you’re talking shit about my life
Focus on living yours if you wan’t my advice
They’re full of hatred and they talk about peace
Hypocrisy is their best friend

Chorus :
Everyday things repeat themselves, everyday it’s the same headache, the enemies want me dead, the traitors want my downfall
Everyday things repeat themselves, everyday it’s the same headache, they’re all up in my life investigating like the cops
Everyday things repeat themselves, everyday it’s the same headache, the enemies want me dead, the traitors want my downfall
Everyday things repeat themselves, everyday it’s the same headache, they’re all up in my life investigating like the cops

2nd verse :
I know what it’s like to have to make it out on your own, like all my brothers in the jungle
Never kissed ass, that’s for sure, we’ll all end up in the same coffin
Before that day, I would like to make it out, keep away from all the fakes and the liars
Bro, sis’, there’s only for my fam’ that I do things with heart
Algérie mi amor, wladek get3o l’bhour
They don’t fear death, it’s freedom first
Algérie mi amor, wladek get3o l’bhour
They don’t fear death, it’s freedom first
I was young with holes in my pockets, so I stopped playing around
Ask Bilel they wanted to see us fail
But I’m conceited like Pablito from Medellin
Determined Algerian Arab from Bériz

Chorus :
Everyday things repeat themselves, everyday it’s the same headache, the enemies want me dead, the traitors want my downfall
Everyday things repeat themselves, everyday it’s the same headache, they’re all up in my life investigating like the cops
Everyday things repeat themselves, everyday it’s the same headache, the enemies want me dead, the traitors want my downfall
Everyday things repeat themselves, everyday it’s the same headache, they’re all up in my life investigating like the cops

Algeria mi amor