SOPRANO – A la vie à l’amour (English lyrics)

1st verse :
Mom told me that life wasn’t easy
But that it was a lot easier with a large smile
So I smile whenever I’m hurt
Because mom told me that there’s always someone who is going through worst
She told me to give without waiting on a “thank you” in return
Live your life like a youth forever
Always help those that are in need
Before being an important person be man and be useful
She also told me that everything was fragile around here
If everything goes crashing down, you build it back up, that’s life
Yeah, like a (???) indelible
Qu’on vient au paradis
We live with this melody, that’s life
Mom told me

Pre chorus :
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love

Chorus :
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance

2nd verse :
Mom told me to never forget
Where I’m from but most importantly who I am
We didn’t have much, but we knew how to share
She always told me ” back where we’re from welcoming people is in our blood”
Be what you are, don’t let others paint you at their will
A lot of people died for that freedom
Don’t dirty what we’ve fought hard for
But most importantly don’t let people take advantage of you
Mom told me that the world was crazy
Make a change in it with your humanity
That’s life
Yeah, give the world to your soulmate
And to your heirs
Spend your whole life loving them
That’s life
Mom told me

Pre chorus :
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance

3rd verse :
Mom gives me even better advice than a good night rest
Mama gives me even better advice than a good night rest
I said, mama gives me even better advice than a good night rest
To life to death
Mom gives me even better advice than a good night rest
Mama gives me even better advice than a good night rest
I said, mama gives me even better advice than a good night rest
To life to death
So dance
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
To life to death
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
To life to death

Chorus
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance, to life to love
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Dance dance
Dance dance, to life to love

Tags:
 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *