Soso Maness – Merlish (English lyrics)
1st verse :
Big up to all of my enemies
I forgive-forgive-forgive you all
You want to envy my life
Wait, I’ll give-give-give it to you
My mother would like for me to get married
I’m waiting, yeah on the right-right-right one
If you want, we can make a bet
It’s soon over-over-over for you
I’m in the zone-zone-zone
We’re making money-money-money
Beefs over nothing
Guns-guns-guns get drawn
I don’t expect nothing from rap
Me I’m hustling-hustling-hustling
XXX in the neuf-quatre
Since I was a brat-brat-brat
Pre chorus :
And I’m slangin-slangin-slangin-slangin
Since a kid I’ve been aiming for the bullseye
I sell kilos-kilos-kilos-kilos
For euro bills, for euro bills
And I’m slangin-slangin-slangin-slangin
Since a kid I’ve been aiming for the bullseye
They kill-kill-kill-kill each other
With sawed off shot guns, sawed off shot guns
Chorus :
Deep down I know that we’re not all the same
We love each other and you know it, you would call le deum (??) for me
When all the problems would start to escalate
And all of that just permeates in my head, but don’t worry
don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry
Oh, don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry
2nd verse :
All that for nothing, she’ll give you kisses
Then you’ll end up abandoned
You wouldn’t hesitate to blow your welfare support for her
And all of your friends are making fun of you
That’s life homie, love the one that raised you
Know the value of the hand that helps you get back on your feet
We want money
You try to act decent, but we know you’re a bad person
In front of the Gucci store, all you do is dribble
You act like a good girl, but everyone rides you
Loyalty card, au réseau that’s the idea
Pre chorus :
And I’m slangin-slangin-slangin-slangin
Since a kid I’ve been aiming for the bullseye
I sell kilos-kilos-kilos-kilos
For euro bills, for euro bills
And I’m slangin-slangin-slangin-slangin
Since a kid I’ve been aiming for the bullseye
They kill-kill-kill-kill each other
With sawed off shot guns, sawed off shot guns
Chorus :
Deep down I know that we’re not all the same
We love each other and you know it, you would call le deum (??) for me
When all the problems would start to escalate
And all of that just permeates in my head, but don’t worry
don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry
Oh, don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry
Bridge :
Don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry
Oh, don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry
Chorus :
Deep down I know that we’re not all the same
We love each other and you know it, you would call le deum (??) for me
When all the problems would start to escalate
And all of that just permeates in my head, but don’t worry
don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry
Oh, don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry